Hello, Richmond!

By DAVID SHIEH

When James Brown died two years ago on Christmas Day, the Nashville record producer Steve Buckingham dove into his collection of videos of the artist to console a distraught friend.

The footage shocked Mr. Buckingham's friend, a 23-year-old singer-songwriter who counted the Godfather of Soul as one of her biggest influences.

"She had...