I usually copy-paste the g*dforsaken, pedantic chunk out and put it in a 'working document' which means I didn't *really* delete it and can go back whenever I want to relish my glorious multisyllabic invented words whenever I want.
Me too. And after the book has been published, I go back and read the "working document," realize I'll never, never, ever, want that junk again, and delete it (except sometimes for a couple of citations, which then go into another document which lingers on my computer, unread, and continues to be moved to each new computer since the disc space gets bigger every time).